-
1 приемная зона
Russian-English dictionary of telecommunications > приемная зона
-
2 бассейн m водосборный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бассейн m водосборный
-
3 водосборная площадь
1) General subject: catchment area, catchment-basin (реки), drainage-area, watershed2) Geology: catch area, encatchment area, flood basin, producing area3) Engineering: Hood basin, collection area, drainage area, drainage basin, water catchment area4) Construction: drain area, encatchment5) Ecology: basin, catchment basin, collecting area, gathering ground, water-collecting area, water-producing area, water-shed area6) Solar energy: water shed7) Oceanography: catchment8) Makarov: watershed areaУниверсальный русско-английский словарь > водосборная площадь
-
4 район сбора
Military: assembly area, assembly ground, collecting area, collecting area (напр. повреждённой техники), confinement area, forming-up place (после выброски десанта), forming-up position (после выброски десанта), marrying-up place, rally area, rallying area, rendez-vous area, rendezvous area, round-up area -
5 бассейн реки
1) General subject: catchment area, river basin, river-basin, watershed (Amer.)2) Geology: basin, encatchment area3) Naval: drainage basin4) Architecture: catchment area( basin)5) Forestry: catch area, drainage area, water-producing area6) Cartography: catchment basin7) Ecology: collecting area, water-collecting area8) Solar energy: drainage-basin, water shed -
6 поверхность
1.surface 2.areaповерхность абразиваabrasive surfaceповерхность ВенерыVenusian surfaceповерхность звездыstar’s surfaceповерхность зеркалаmirror surfaceповерхность Ломмеля – ЗеелигераLommel – Zeeliger surfaceповерхность лучевых скоростейray velocity surfaceповерхность МарсаMartian surfaceповерхность освещенная Солнцемsunlit surfaceповерхность отсчетаreference surfaceповерхность планетыplanetary surfaceповерхность ртутного горизонтаmercury surfaceповерхность скачка уплотнения1.shock-wave surface 2.surface of discontinuityповерхность фотосферыphotospheric surfaceасферическая поверхностьnonspherical surfaceгеоидальная поверхностьgeoid surfaceгоризонтальная поверхностьlevel surfaceдиффузно-отражающая поверхностьdiffus(iv)ely reflecting surfaceземная поверхностьEarth’s surfaceзеркально-отражающая поверхность1.mirror surface 2.specular surfaceизлучающая поверхностьradiating surfaceискривленная поверхностьcurved surfaceламбертовская поверхность1.perfectly scattering surface 2.Lambert surfaceлунная поверхность1.lunar surface 2.Moon’s surfaceоптическая поверхностьoptical surfaceотражающая поверхность1.mirror surface 2.reflecting surfaceплоская поверхностьflat surfaceпоглощающая поверхностьabsorbing surfaceполированная поверхностьpolished surfaceпреломляющая поверхностьrefracting surfaceпринимающая поверхностьcollecting surface (of antenna)рабочая поверхность зеркалаmirror faceрасплавленная поверхностьmolten surfaceрассеивающая поверхность1.diffusing surface 2.scattering surfaceсветочувствительная поверхностьphotosensitive surfaceсолнечная поверхность1.solar surface 2.Sun’s surfaceтвердая поверхностьsolid surface (of a planet)фокальная поверхностьfocal surfaceшероховатая поверхностьrough surfaceэффективная поверхностьeffective (reflecting) areaэквивалентная поверхностьequivalent (collecting) area -
7 водосбор
1) Geology: water collection2) Botanical term: columbine, columbine (Aquilegia), columbine (Aquilegia gen.)3) Engineering: basin, catch basin, catchment, catchment area, catchment basin, drainage, drainage area, drainage basin, drainage system, drained land, hydrographic basin, water catchment, water catchment area, water-catchment area, watershed, watershed area4) Construction: encatchment5) Mining: catchment of water6) Ecology: catch land, gathering ground, hydrographic water basin, water-producing area, water-shed area7) Solar energy: water shed8) Marine science: water catch9) Makarov: accumulation of water, catchment area (реки, озера), collecting area, encatchment area, headwater, headwaters, reservoir, river basin, water production area10) General subject: drainage ditch, reception basin -
8 площадь водосбора
1) Geology: catchment basin, flood basin2) Engineering: drainage basin3) Construction: catch water basin, drainage area4) Ecology: catchment area, collecting area, water catchment area, water-producing area, water-shed area5) Makarov: encatchment area, watershed, watershed area -
9 площадь питания
1) Botanical term: growing space, room2) Agriculture: spacing3) Forestry: feeding area (i.e. growing space)4) Ecology: feeding area5) Oilfield: alimentation area (месторождения)6) Makarov: infiltration area, recharge area7) Melioration: supply area8) General subject: area of supply, collecting area -
10 водосборная площадь
catchment area, ( реки) drain area, drainage area, water-collecting area, water-producing area, water-shed area, encatchmentРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосборная площадь
-
11 сбор
assembly; collecting -
12 область питания водоносного горизонта
1) Geology: catchment area2) Ecology: catchment basin3) Makarov: collecting area4) General subject: basin of aquiferУниверсальный русско-английский словарь > область питания водоносного горизонта
-
13 водосборная площадь
catchment area, collecting area гидр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водосборная площадь
-
14 водохранилище
1) General subject: impoundment, reservoir, storage reservoir2) Geology: completely impounded body, impounded body, impounded surface water, water-collecting area3) Naval: water storage basin4) Engineering: conservation reservoir, dam pond, impounding reservoir, man-made lake, pond, pondage, pool, retaining work, sluice, storage, storage basin, storage facility, storage of water, tank, water-storage drainage, water-storage pond, water-storage reservoir5) Construction: artificial lake, water basin, water reservoir6) Railway term: cistern7) Economy: reservoir storage8) Accounting: storage facilities9) Architecture: store10) Forestry: detention reservoir (для задержания паводковых вод)11) Oil: water storage12) Ecology: dam, dam lake, dammed body of water, storage lake, water storage drainage, water-storage basin, water-storage tank13) Makarov: barrier basin, basin, floodwater, lake, recharge basin14) Gold mining: gathering pond, gathering pond for surface waters15) General subject: artificially impounded water body, storage research, water storage research -
15 общая площадь питания озера
1) Geology: gathering ground2) Hydrography: collecting areaУниверсальный русско-английский словарь > общая площадь питания озера
-
16 общая площадь питания реки
1) Geology: gathering ground2) Hydrography: collecting areaУниверсальный русско-английский словарь > общая площадь питания реки
-
17 общая площадь питания реки или озера
1) Geology: gathering ground2) Hydrography: collecting areaУниверсальный русско-английский словарь > общая площадь питания реки или озера
-
18 приёмная зона
Telecommunications: collecting area -
19 приёмная площадь
Engineering: collecting area -
20 водосбор
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > водосбор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
water-collecting area — catchment basin (the entire area from which drainage is received by a river or a lake; most generally used in reference to surface runoff) … Dictionary of ichthyology
Area boys — (also known as Agberos )cite web |url= http://www.thispresenthouse.org/printmedia/DisplayFound.cfm?CategoryID=1 ContentID=189 |title= Area Boys: Menace to Society |accessdate= 2007 03 04|last= Ngwobo|first= Chris|month=July |year=2004 |work= This … Wikipedia
Collecting — This article is about the hobby. For other uses of the general concept, see Collection (disambiguation). Collecting Collectable • Antique • Antiquities Terms Ephemera • Memorabilia Premium • Prize Souvenir • Special… … Wikipedia
collecting ring — /kəˈlɛktɪŋ ˌrɪŋ/ (say kuh lekting .ring) noun an assembly area for horses and riders at an equestrian event …
collecting station — noun : a medical installation in a forward combat area where casualties are received from aid stations, treated, classified, and either returned to duty or prepared for evacuation to a clearing station in the rear … Useful english dictionary
Fossil collecting — Collecting fossilized shark s teeth is an easy way to begin collecting fossils. They are often found in abundance on public beaches. The teeth shown here were collected in Castle Hayne, North Carolina, and are from the Eocene and Cretaceous … Wikipedia
Book collecting — Some inexpensive collectible books Book collecting is the collecting of books, including seeking, locating, acquiring, organizing, cataloging, displaying, storing, and maintaining whatever books are of interest to a given individual collector.… … Wikipedia
Stamp collecting — is the collecting of postage stamps and related objects, such as covers (envelopes or packages with stamps on them). It is one of the world s most popular hobbies, with estimates of the number of collectors ranging up to 20 million in the United… … Wikipedia
Coin collecting — This article is about a hobby. For the scientific study of currency, see Numismatics. Numismatics Terminology … Wikipedia
Scouting memorabilia collecting — [ Scouting for Boys by Lord Baden Powell, published in January 1908, illustrated by Baden Powell himself] Scouting memorabilia collecting is the hobby (and in many cases, the study) of preserving and cataloguing Boy Scouting and Girl Guiding… … Wikipedia
Record collecting — is the hobby of collecting music. Although the main focus is on vinyl records, all formats of recorded music are collected. Contents 1 History 2 Intended audience 3 Scope of collection 4 Notab … Wikipedia